欧米人の原爆マリア像の感じ方

陰暦　四月一日

　長崎市民が原爆マリア像（市の中心部の境界に安置されていて被爆したが燃え残ったマリア像）を米国に持っていきミサを開催しました。原爆の悲惨さを伝える効果は充分あったとは思うのですが、日本人が考えるような感情を欧米のカトリック信者が感じたかというと多少違うかもしれないと私は思っています。

　日本人の場合「ありがたいマリア様を黒こげにするような原爆はけしからん」という感じ方をし、被爆者も米国人がそのような感情を持つことを期待したと思うのですが、欧米のカトリック教徒の感じ方は「原爆の灼熱地獄にも負けなかったマリア像は素晴らしい奇蹟だ！」ではなかろうかと思うのです。

　多分被爆者への同情よりも、原爆マリア像の有難味への感動の方が優先していると思います。ミサ出席者の感想もそんな主旨が多かったです。だから原爆マリア像を見て感動したと向こうの人がいったからといって、じゃあ彼等が原水爆禁止運動に協力するようになるかというと違うだろうことを日本の被爆者たちは頭に入れておいた方が良いでしょう。